Despre carte: an / Barundin Stoneheart este acum regele tuturor piticilor din regatul gnomi Zhufbar. Ascensiunea lui ar trebui să vestească o sărbătoare sinceră, dar este plină de furie și amărăciune pitici antice. Tatăl lui Barundin, Throndin, a fost ucis pe câmpul de luptă. Moartea cauzată de lașitatea umană nu îl onorează pe venerabilul pitic. Honor îi cere acum lui Barundin să se răzbune pe trădătorul tatălui său, indiferent cât de mult va dura. Dar nemulțumirile piticilor nu fac decât să nască din ce în ce mai multe motive de dușmănie…